P
R

「世界最悪」の修復キリスト画に集まる賛否両論の声

「世界最悪」の修復キリスト画に集まる賛否両論の声- AFPBB News(2012年8月24日18時09分)
http://news.infoseek.co.jp/article/afpbb_2896985

【8月24日 AFP=時事】スペインの教会にあるキリスト絵画を善意で修復し、
オリジナルとは似ても似つかぬものとなってしまったことで、「世界最悪の絵画修復」と
やゆされている80歳女性、セシリア・ヒメネス(Cecilia Gimenez)さんが、世界的に話題の人
となっている。

 ギメネスさんが「修復」した絵は、北東部ボルハ(Borja)の教会にある、スペイン人画家
エリアス・ガルシア・マルティネス(Elias Garcia Martinez)が1910年に描いた
「Ecce Homo(この人を見よ)」。いばらの冠をかぶせられ悲しげに天を見上げる
イエス・キリストを描いたこの絵も、年月とともに傷みが目立ち始めていた。そこで
ギメネスさんが自主的に修復を試みたところ、顔は血色の悪いサルのようで、
目鼻立ちはバランスが悪く、さらには頭を毛皮が覆っているような姿となってしまい、
多くの苦情が寄せられたという。
 (Infoseek ニュース 2012年8月24日)

AFP元記事
http://www.afpbb.com/article/life-culture/culture-arts/2896710/9396834?utm_source=yahoo&utm_medium=news&utm_campaign=txt_link_Fri_p1

           
       や、やっちまったな(・∀・;)


1910年の絵画「Ecce Homo(この人を見よ)」のオリジナル(左)、痛みが目立つ「修復」前(中央)、老婦人による「修復」後(右)      
 

プロフィール画像
  • 投稿者:ジャックさん

    投稿日:

  • カテゴリ:身近なニュース  閲覧数:16063
  • 票数:11

    「一票!」とは

    「一票!」は、各トピックに用意されている機能です。
    トピックを読んで「おもしろい!」「なるほどぉ」「他の人にも読んでほしい」など、共感できたら「一票!」ボタンをおしてください。
    ユーザ登録不要・ログイン不要で使える機能なので、気軽にクリックできるのが特徴です。
    票数の集計結果は、今後、注目トピック等の指針として利用されます。
    サイトをみている人が、どのトピックに注目しているかを知るきっかけとして役立てていきます。

※誹謗中傷・不適当な書き込み等は、利用規約第10条に基づき、会員資格の取り消し等の処理を行なわせて頂く場合がございます。
※不適当な書き込みで誹謗中傷された本人、もしくは本人代理の方から削除依頼があった場合、状況確認のうえ削除手続きをとらせていただく場合がございます。


PR 本広告はポイント獲得対象外です

みんなのコメント コメント数:29

このコメントに返信する

ニックネーム

コメント
  • ksvvzさん 2012/08/26 08:30:09

    TVでも観ましたが、吹き出してしまう(笑)ほどお粗末!
    想像力を生かして書き足す思考から見れば賛否両論有ります。

    修復なんですから原画により近く復元するはず?

このコメントに返信する

ニックネーム

コメント
  • medさん 2012/08/26 08:41:40

    芸術性は増したと思うw

このコメントに返信する

ニックネーム

コメント
  • 匿名さん 2012/08/26 11:34:44

    『修復』は原画に忠実に戻す事。
    これは修復では無くて、自分の表現をしてしまった。
    『修復』は自分の芸術を表現する事とは違う・・・。
    修復なら、原画を基礎としてに忠実に色をつなぐ様に足したりする訳だから、こんなに原画が分からない程塗りつぶす必要も無い。
    塗りつぶして誤摩化す位なら、途中で手を挙げた方が、まだ他の人で修復が可能だっただろうに。
    まだ修復士を目指して勉強している学生達にさせた方が出来たかもしれない。

このコメントに返信する

ニックネーム

コメント
  • ゴンザレスさん 2012/08/26 11:43:06

    笑える・・・キリストがモンチッチもどきに?いや、もはやおばあちゃんになってるね(笑)  修復した80歳のおばあちゃんの孫のコメントが一番だよね

このコメントに返信する

ニックネーム

コメント
  • ナオマーさん 2012/08/26 14:44:21

    ありゃま・・・キリストさんのハンサム顔が・・・泣

このコメントに返信する

ニックネーム

コメント
  • 69みかんさん 2012/08/27 10:49:07

    人口数千人の小さな街らしいです。
    この事件(?)のお陰で、世界中の注目が集まってます。
    観光客も増えるかも知れません。
    「災い転じて福となす」ってことになれば、結果オーライかと。

    気になるのは、このお婆ちゃんは元の絵がなくても
    これくらいの絵は描たのかと。
    フリーハンドで。

このコメントに返信する

ニックネーム

コメント
  • 消しゴムさん 2012/09/03 21:49:24

    後日談ですが

    地元では観光客が増えて大喜びです。

    無人だった街角のカフェに観光客が大勢たむろしてる映像
    ゴリラ絵のお土産等海外ニュースで見ました。

    町の人達は経済問題一挙に解決してくれた
    このお婆ちゃんに感謝してるそうです。

このコメントに返信する

ニックネーム

コメント
  • mさん 2012/09/03 22:22:55

    グッズも売れてるらしいですネ!

このコメントに返信する

ニックネーム

コメント
  • チロさん 2012/09/03 22:39:56

    日本の歴史的建造物も、リホーム(例えば、金閣寺の屋根にソーラーパネルを付けるとか・・・)すると、観光客が増えるかも知れんな!

このコメントに返信する

ニックネーム

コメント

PR

身近なニュースの新着コメント

外車屋さんの後勤めてた会社が(1) NEW

さっぱりきっとさん2020/05/30 20:15:50

お前は知識があり、賢い人間だと思っている。

高齢大国の日本、都市封鎖なしでなぜ?(18) NEW

俺様。さん2020/05/30 19:49:38

オマエより歳上だぞ(ドヤあ)毎日毎日難しいことを考えてるんだからな!(キリリ!)と言ってたさっぱりさっぱりの迷言臭

#政権批判は誹謗中傷ではない  違いがわ...(15) NEW

俺様。さん2020/05/30 19:46:24

法螺ベルverycutieprettybeauty美鈴のPPの呆けた発言も再掲載ww

#政権批判は誹謗中傷ではない  違いがわ...(15) NEW

俺様。さん2020/05/30 18:32:28

Pタウン被害者連絡会web支部 さん

#政権批判は誹謗中傷ではない  違いがわ...(15) NEW

俺様。さん2020/05/30 18:30:32

いなりこだま さん

ポイット掲示板って?

ポイット掲示板はポイントタウン内の掲示板です。
ポイントサイトの話題はもちろん、日常生活に関するさまざまな話題で盛り上がりましょう!

掲示板に書き込むにはポイントサイト「ポイントタウン」への登録が必要です。

新規登録

PR

高額ポイントバック/独占サービスをピックアップ

P
R

ページトップへ戻る