今年の5月末頃に、香港のアップルデイリーよりYou Tube動画へアップされたニュース映像になります。どうも某国で“No.1おデブちゃん”と呼ばれている重慶市大足県に住む男性で、梁用(リャン・ヨン)さん(31)が体調不良の為に、父親の梁朝中(リャン・チャオジョンorジャオジョン）さんに連れられて、今年の5月26日に、重慶市新橋医院に入院したというニュース映像の様です。

以下、某国網易やチャイナスマックの記事を参考にして抜粋（日本語訳）しました。

梁用さん(31)は、身長が158センチと男性にしては小柄ながら、体重が約495パウンド(約225キロ)を越す体重があり、今から3年程前に、“某国No.1おデブちゃん（某国第一胖）”という称号を得て、現地では話題となりました。一時はダイエットが成功して、体重もかなり減ったそうですが、その後、体調を崩すほどリバウンドしてしまったそうです。

父親の梁朝中さんによると、今年の4月からヨンさんは、呼吸困難を起こすようになり、お腹まわりも急激に太くなり、また食欲減退、顔がむくれる等の症状が出てきたそうです。その為、実家近くの病院で一ヶ月以上入院したそうですが、一向に症状が良くならない為に、医師の勧めにより、この度、重慶市新橋医院に入院治療する事となったそうです。

しかし、入院まもなくヨンさんの症状が悪化し、病院側から専門家の診断による「重篤通知書」が出され、父子の心にも暗い影を落としたそうです。幸い2週間の治療と養生により、徐々に症状も改善され、体重も当初の約225キロから、現在は約203キロまで減ったそうです。今では一人でベッドから降りる事もでき、ヨンさんも父親の梁朝中さんも、治療に対して自信を見せているそうです。

梁用さん(31)は、某国ではかなりの有名人で、’04年に現在の妻と結婚し、幼い息子もいるそうです。数年前には、日本の民放TV局からの招待で来日し、内山信二君とおデブちゃんコンビで、日本のTV番組で一緒に出演した事もあるそうです。又、他にもイベント等でのショーに出演したり、一時はコメディの俳優を目指した事もあったそうです。それにしても、奥さんと幼い子供もいますので、家族の為にもダイエットを成功させて、早く元気にならないといけないですね。

• 

• 投稿者：China Smackさん

  投稿日：2010/07/19 15:40:07

• 不適切なトピックを通報

• カテゴリ：お笑い・バラエティ  閲覧数：8541

• 票数：4

  このトピックに一票
  受け付けました

  「一票！」とは

  「一票！」は、各トピックに用意されている機能です。
  トピックを読んで「おもしろい！」「なるほどぉ」「他の人にも読んでほしい」など、共感できたら「一票！」ボタンをおしてください。
  ユーザ登録不要・ログイン不要で使える機能なので、気軽にクリックできるのが特徴です。
  票数の集計結果は、今後、注目トピック等の指針として利用されます。
  サイトをみている人が、どのトピックに注目しているかを知るきっかけとして役立てていきます。